Кофейный Дайджест
Зона поражения вредителем Coffee Berry Borer расширилась, теперь он охватывает и острова Лāнаʻi и Kauaʻi в Гавайях. Это решение было принято 23 июня 2026 года, и теперь почти все острова с коммерческим производством кофе считаются заражёнными. Эти изменения также влияют на правила перемещения зелёных кофейных бобов между островами — теперь для этого не нужны разрешения, но остаются плановые проверки.
Для владельцев кофеен и бариста это серьёзный сигнал тревоги. Экономика региона может сильно пострадать, а фермеры столкнутся с новыми трудностями. Будь готов к потенциальным изменениям в ценах и поставках. Убедись, что твоя кофейня в курсе ситуации и готова к возможным вызовам! ☕️🌱 #кофе #Гавайи #вредители
Вредитель Coffee Berry Borer охватил острова Лāнаʻi и Kauaʻi в Гавайях
Лучшее о кофе — каждый день
Новости мировой кофейной индустрии в Telegram. Без спама, по делу.
Подписаться
Полный текст статьи
Поделитесь своими историями о кофе, написав на [email protected].
ГОНОЛУЛУ, США — 23 июня 2026 года Совет по сельскому хозяйству и биобезопасности (совет) одобрил просьбу о расширении зон, поражённых кофейным плодовым жуком (CBB), Hypothenemus hampei, на острова Ланаʻi и Кауай. Запрос на обозначение островов Ланаʻi и Кауай как зон с заражением CBB следует за аналогичными обозначениями на острове Гавайи (2010 год) и Оʻаху (2015 год). Обозначение вступает в силу с сегодняшнего дня, 24 июня 2026 года.
С учетом того, что совет обозначил острова Ланаʻi и Кауай как зоны с заражением CBB, практически каждый остров с коммерческим производством кофе считается заражённым, и текущие ограничения на межостровное перемещение зеленых кофейных зёрен для обжарки или потребления, использованных кофейных мешков и оборудования для сбора кофе больше не требуют разрешений и проверок, однако они всё ещё подлежат периодическим и случайным инспекциям.
Обозначение совета всё ещё требует разрешения для межостровного перемещения кофейных растений и репродуктивных частей растений, включая семена для посадки, чтобы предотвратить перемещение вредителей.
Остров Молокаʻi остаётся единственным островом, который не считается заражённым CBB. Для межостровного перемещения зеленых кофейных зёрен для обжарки или потребления, использованных кофейных мешков и оборудования для сбора кофе, транспортируемых на Молокаʻi, по-прежнему требуется разрешение и обработка от вредителей.
Кофейные растения и репродуктивные части растений, включая семена для посадки, также продолжат требовать разрешения и годичного карантинного периода перед тем, как их разрешат транспортировать на Молокаʻi.
Если вам нужна дополнительная информация о расширенной зоне заражения или требованиях к разрешениям, пожалуйста, свяжитесь с Исполняющим обязанности специалистом по растениям Ветслужбы Департамента сельского хозяйства и биобезопасности, госпожой Текки Ланкастер, по телефону: 808-832-0566 или по электронной почте: [email protected].
ГОНОЛУЛУ, США — 23 июня 2026 года Совет по сельскому хозяйству и биобезопасности (совет) одобрил просьбу о расширении зон, поражённых кофейным плодовым жуком (CBB), Hypothenemus hampei, на острова Ланаʻi и Кауай. Запрос на обозначение островов Ланаʻi и Кауай как зон с заражением CBB следует за аналогичными обозначениями на острове Гавайи (2010 год) и Оʻаху (2015 год). Обозначение вступает в силу с сегодняшнего дня, 24 июня 2026 года.
С учетом того, что совет обозначил острова Ланаʻi и Кауай как зоны с заражением CBB, практически каждый остров с коммерческим производством кофе считается заражённым, и текущие ограничения на межостровное перемещение зеленых кофейных зёрен для обжарки или потребления, использованных кофейных мешков и оборудования для сбора кофе больше не требуют разрешений и проверок, однако они всё ещё подлежат периодическим и случайным инспекциям.
Обозначение совета всё ещё требует разрешения для межостровного перемещения кофейных растений и репродуктивных частей растений, включая семена для посадки, чтобы предотвратить перемещение вредителей.
Остров Молокаʻi остаётся единственным островом, который не считается заражённым CBB. Для межостровного перемещения зеленых кофейных зёрен для обжарки или потребления, использованных кофейных мешков и оборудования для сбора кофе, транспортируемых на Молокаʻi, по-прежнему требуется разрешение и обработка от вредителей.
Кофейные растения и репродуктивные части растений, включая семена для посадки, также продолжат требовать разрешения и годичного карантинного периода перед тем, как их разрешат транспортировать на Молокаʻi.
Если вам нужна дополнительная информация о расширенной зоне заражения или требованиях к разрешениям, пожалуйста, свяжитесь с Исполняющим обязанности специалистом по растениям Ветслужбы Департамента сельского хозяйства и биобезопасности, госпожой Текки Ланкастер, по телефону: 808-832-0566 или по электронной почте: [email protected].
